“云想衣裳花想容”出自哪里?为什么会用这句来形容杨贵妃呢?在唐朝的时候杨贵妃这样的美女可以说是非常独特的，而在当时李白的笔下杨贵妃也出现了很多次了，这一句诗就是出自李白《清平调词三首》的其中一首的其中一句，这一句主要说的就是美女杨贵妃，那么当时写作这首诗的背景是什么呢?下面我们就一起来详细的了解一下。

　　《清平调词三首(其一)》唐.李白

　　云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

　　若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

　　翻译：云一样的衣服，花一样的姿容，春风轻轻地吹拂栏杆，露珠闪闪，花色更显得娇浓。贵妃国色天香，若不是在那群山遇见，一定在月下瑶台才能相逢。

　　《清平调词三首(其一)》的写作背景是什么?

　　这首诗的背景是天宝三年，唐玄宗杨贵妃在兴庆宫沉香亭一起赏观牡丹花，当时的著名乐师李龟年在旁边歌唱旧曲助兴。唐玄宗说，赏名花对妃子什么能用旧的乐辞呢?遂招李白作《清平调》三章。当时李白是供奉翰林，前晚上喝酒还没醒酒呢就写下了这《清平乐》三章。然后梨园乐工伴奏，李龟年唱之，唐玄宗也用笛子参合，这一场景被当做当时的很大的事件来宣扬。

　　为什么用“云想衣裳花想容”来形容杨玉环?

　　李白是借眼前的牡丹花来隐喻当时的所谓‘’第一美人‘’，衣裳似云霞，容颜似牡丹。后几句更以群玉山，琼瑶仙境来烘托杨玉环的华贵与尊荣。人花融为一体，想象奇特，下笔如有神，不同凡响。浪漫主义诗人名不虚传。

　　李白当时是供奉翰林，所以也有很多关于这方面的诗作，这同时也为以后李白的命运打下了伏笔。更为诗人以后的浪漫主义创作方法作了铺垫。诗人是伟大的，但也有历史的局限性。