您所在位置: 主页 > 湖南 > 教育资讯 > 高中资讯 >

英文句子翻译练习题,怎么样翻译才是最佳答案呢?

高中资讯 来源:网络 编辑:付付 2018-10-16 14:29:46 浏览:

  英文句子翻译练习题,英文句子翻译其实也是英语学习中的一个难点,怎么样把英文的句子用汉语来表达出来呢?这其中对大家的词汇量是有很高的要求的,否则你翻译整个句子就是步履维艰,下面我们就一起来做一做这几道英文句子翻译题,看看都应该怎么样翻译呢?

英文句子翻译练习题,怎么样翻译才是最佳答案呢?

  1.当你和以英语为母语的人士面对面交流时,不要害怕犯语法错误。(native English speakers, grammatical )

  2.正是孩子们要求父母给他们更多的时间来做自己喜欢做的事。(request, 强调句)

  3.尽管我们学过“even if”,但我们发现运用它还很难。(even if,it做形式宾语 )

  4.当朋友生气时,你应劝劝她并好好相处。(calm down, get along )

  5.这位老人苦于失去记忆因而无法记录下自己的经历。(suffer from, set down, because of)

  6. 我到达伦敦时,碰巧下雨。(happen)

  答案

  1.When you are talking with native English speakers face to face, don’t be afraid of making grammatical mistakes.

  2.It was children that requested their parents to give them more time to do what they like.

  3. Even if we have learned “even if”, we still find it difficult to use.

  4. When your friend is angry, you should calm her down and get along well with her.

  5. The old man is suffering from loss of memory/losing memory and because of that he can’t set down his experiences.

  6. It happened to be raining when I arrived in London.

本文内容来源于网络,由秦学团队整理编辑发布,如有侵权请联系客服删除!

热门课程

  • 秦学教育开福校区高考数学冲刺vip课程_高考数学一对一辅导课程

    立即报名
  • 秦学教育高考生物一对一冲刺辅导|生物vip辅导

    立即报名
  • 高考英语一对一冲刺课程

    立即报名